two men in suits talking to each other on the set of tv show modern family