an animated scene with the words, on the one hand gold and on the other hand painful agonizing failure